Chen-ou Liu's Translation Project: First English-Chinese Haiku and Tanka Blog

Saturday, August 6, 2011

Insect Haiku

moonless night
one buzzing fly and I
in the attic



published in the July / August 2011 "bugs / insects" Haiku Thread of Sketchbook (Editor's Choice Haiku)


Editor's Comment:

Chen-ou , I am beginning to appreciate your haiku about your home place. Our house had several attics off the upper rooms and we as children climbed under the rafters scooting along behind the walls from one to the other.