buried earth
a silver carpet --
maples and I
gaze at the barrenness
we see in each other
Selected Tanka for Gusts, #9
Butterfly Dream: Ice-Fishing Haiku by Hilary Tann
-
*English Original*
season’s end
the ice-fishing tracks
fill with water
*Upstate Dim Sum,* Spring 2022
Hilary Tann
*Chinese Translation (Traditional)*
...