furrows in the sand
scooped out by crashing waves;
mother's forehead
thinking of
mother, her dishes --
Russian nested dolls
steamed buns…
enclosed in the attic
mother's smell
in the attic
autumn moonlight pools...
mother's mooncake
mother and I
stand on Pacific coasts --
the same bright moon
Mother's Day Poems section of the March / April, 2010 issue of Sketchbook
Butterfly Dream: Snow on Snow Haiku by Marion Clarke
-
*English Original*
snow on snow
the surround sound
of white
Marion Clarke
*Chinese Translation (Traditional)*
雪上加雪
傾聽環繞聲響
的白色世界
*Chinese Translation (...