a sudden scream
fading into the day
the loneliness
of a straight road
under the watchful sun
I keep walking
long day's journey
arriving at the fork
I choose the road less traveled
the road disappearing
into the mist
I keep walking
March 2010 issue of Word Catalyst
Butterfly Dream: Snow on Snow Haiku by Marion Clarke
-
*English Original*
snow on snow
the surround sound
of white
Marion Clarke
*Chinese Translation (Traditional)*
雪上加雪
傾聽環繞聲響
的白色世界
*Chinese Translation (...