Based on Chinese Poetics
moonlit pond…
are frogs asleep
tonight?
flower moon --
its eyes on the flowing clouds
a frog
this frog
crouches on a lotus leaf --
reciting Basho
the frog
shatters the moon’s face...
alone by the pond
Magnapoets, #7
Butterfly Dream: Anzac Parade Haiku by André Surridge
-
*English Original*
Anzac parade
shoulder to shoulder
headless shadows
André Surridge
*Chinese Translation (Traditional)*
澳紐軍團遊行
肩並肩
無頭的影子們
*Chinese Tr...