Chen-ou Liu's Translation Project: First English-Chinese Haiku and Tanka Blog

Friday, June 22, 2012

"Chinglish" Tanka

emasculated
by her "ABC, follow me"
the first time
he shouts out
the F-words in Chinglish


Contemporary Literary Horizon, 3, May/June 2012