Pacific shore . . .
I speak to the chestnut moon
in my mother tongue
Honorable Mention, Kitakyushu International Moon Haiku Contest
held by Seinan Jo Gakuin University
and the Japan Association for Language Teaching
with support from Kitakyushu City
forthcoming in Maple Moon, an anthology
edited by the contest organizers at Seinan-jo Gakuin University.
note: the results were published in the Nov. 16 issue of Asahi Haikuist Network
Butterfly Dream: Sound of Darkness Haiku by Kishor Matte - *English Original* midnight rain ... listening to the sound of darkness Kishor Matte *Chinese Translation (Traditional)* 午夜雨 ... 傾聽黑暗 的聲音 *Chinese Tran...