Chen-ou Liu's Translation Project: First English-Chinese Haiku and Tanka Blog

Saturday, August 3, 2013

Politics/Poetics of Re-Homing, XV

the 15th tanka in the sequence about diasporic experiences

their coarse voices
Wow! Chinaman s-peak-s En-gli-sh
by a room of silence
... my Bruce Lee kick in the air

Atlas Poetica, 15, 2013