Chen-ou Liu's Translation Project: First English-Chinese Haiku and Tanka Blog

Friday, November 29, 2013

What She Did/What I Said, A Haiku Sequence

I am not
into you anymore

the night we made love

crescent moon
the way her words
sound like a slap

divorce court
her shadow
cuts mine

lone winter star
counting the lies
she has told

slowly crawling
on top of me
my ex in the dream

NeverEnding Story, Nov. 18 2013