twenty-five years after ...
he murmurs, the same full moon
over the Berlin wall
German Translation
fünfundzwanzig Jahre danach ...
der gleiche Vollmond, murmelt er,
über der Berliner Mauer
Chrysanthemum, 15, April 2014
One Man's Maple Moon: Welcoming Warmth Tanka by Thelma Mariano
-
*English Original*
across the darkness
lights on the far shore beam
a welcoming warmth
like the friends and lovers
we will meet by reaching out
Thelma Mari...