our eyes meet
through the fast food window …
does this vagrant
see in me an immigrant
homeless in the promised land?
German Translation
unsere Augen treffen sich
durchs Schnellimbißfenster ...
ob dieser Vagabund
in mir einen Einwanderer sieht
heimatlos im gelobten Land
Chrysanthemum, 19, April 2016
Butterfly Dream: The Void Haiku by Rachel Sutcliffe
-
*English Original*
childless ...
I hug a teddy bear
into the void
*FemkuMag*, 1, June 2018
Rachel Sutcliffe
*Chinese Translation (Traditional)*
沒有孩子
我擁...