for Ru-nas
the diary
under a floorboard
in his room
the broken mirror reflects
her breast binder
Special Feature: LGBT Tanka, Atlas Poetica, 2012
Note: Ru-na literally means "be/act like (Ru) a man (Na) " in Chinese.
Poetic Musings: Ulysses Butterfly Tanka by Chen-ou Liu
-
shadowing
a Ulysses butterfly
to this mountain trail
of many twists and turns ...
at last Time leaves me alone
外国語短歌佳作, 富士山大賞2025
Honorable Mention, 2025 Fu...
