like a newlywed standing by her wooden mailbox,
like a hungry spider lurking in its dewy net,
like a spring seed breathing under heavy snow,
with fixed attention I’ve been looking
at the end of the winding road
where He is supposed to emerge
winter twilight
between the pages of Job
a wooden cross
Haibun Today, 9:1, March 2015
Butterfly Dream: Lightning Flash Haiku by David Watts
-
*English Original*
lightning flash
my whiskey
rippling
David Watts
*Chinese Translation (Traditional)*
閃電
我的威士忌酒杯
泛起漣漪
*Chinese Translation (Simplified)...
