as I approach
half of her stiffens
and half melts away --
every now and then
I hear a skylark singing
Magnapoets, 4, July 2009
Butterfly Dream: Lightning Flash Haiku by David Watts
-
*English Original*
lightning flash
my whiskey
rippling
David Watts
*Chinese Translation (Traditional)*
閃電
我的威士忌酒杯
泛起漣漪
*Chinese Translation (Simplified)...
