child patient
folding and unfolding
a paper crane
Japanese Translation by Hidenori Hiruta
子供が辛抱強い
折りただんだり広げたり
折り鶴を
Akita International Haiku Network, March 1, 2019
Butterfly Dream: Grandpa’s Tractor Haiku by Randy Brooks
-
*English Original*
frost covered weeds
grandpa’s tractor
cough, cough, coughs
Randy Brooks
*Chinese Translation (Traditional)*
凍霜覆蓋的雜草
爺爺的拖拉機
發出咳, 咳, 咳的...