months of clutter
beneath the kitchen sink
my wife’s secrets
Japanese Translation by Hidenori Hiruta
数ヶ月の山のような散らかり
台所の流しの下
妻の暗い秘密
Revision, Akita International Haiku Network, April 13, 2019
Butterfly Dream: The Void Haiku by Rachel Sutcliffe
-
*English Original*
childless ...
I hug a teddy bear
into the void
*FemkuMag*, 1, June 2018
Rachel Sutcliffe
*Chinese Translation (Traditional)*
沒有孩子
我擁...