Chen-ou Liu's Translation Project: First English-Chinese Haiku and Tanka Blog
-
A Room of My Own: Time Span Tanka
-
in blossom rain
my pink-haired daughter laments,
*we'll all die one day...*
I reply, let's hope
the time span makes life unique
FYI: This could be read as ...
Epidemics, Seen and Unseen
seagulls squabble
in the food court parking lot
second lockdown
needles scattered
around the dumpster
mud-stained masks
snowstorm ...
one after another
new variants
highest jump in cases
the Homeless Jesus Statue
lies on the sidewalk
Modern Haiku, 52:2, 2021