seaside cafe
my eyes drink in
a woman in red
Japanese Translation by Hidenori Hiruta
海辺のコーヒー店
目が飲み込む
赤い服の女を
Akita International Haiku Network, April 13, 2019
One Man's Maple Moon: Buntis Woman Tanka by Robert D. Wilson
-
*English Original*
whispers
between the banks
of this river ...
a buntis woman's
water breaking
*Jack Fruit Moon*, 2009
Robert D. Wilson
*Chinese Transl...