the cold moon...
I bend
his pointing finger
Romanian Translation by Corneliu Traian Atanasiu
luna rece ...
îi cuprind
arătâtorul
Selected Haiku, 2012 Sharpening The Green Pencil Haiku Contest
One Man's Maple Moon: Cold Light Tanka by Sonam Chhoki
-
*English Original*
throbbing headache
blinds drawn against the dawn
I picture
in the rise and fall of notes
birds flitting in the cold light
*A Hundred Gou...
