coming home
from the night shift ...
a blanket
of snowy loneliness
covers my shadow and me
German Translation by Tony Böhle
auf dem Weg nach Haus
von der Nachtschicht …
eine Decke
verschneiter Einsamkeit
bedeckt meinen Schatten und mich
Featured Poet, Einunddreissig, November 2015
Butterfly Dream: Grandpa’s Tractor Haiku by Randy Brooks
-
*English Original*
frost covered weeds
grandpa’s tractor
cough, cough, coughs
Randy Brooks
*Chinese Translation (Traditional)*
凍霜覆蓋的雜草
爺爺的拖拉機
發出咳, 咳, 咳的...