Chen-ou Liu's Translation Project: First English-Chinese Haiku and Tanka Blog

Showing posts with label The Bougainvillea Journal. Show all posts
Showing posts with label The Bougainvillea Journal. Show all posts

Tuesday, August 18, 2026

First Morning Sun Gembun

awake alone to the year’s first morning sun. 

in the mirror 
this familiar stranger … 
a burst of birdsong

Posted by at
Labels: , , , , , ,

Sunday, August 16, 2026

Maple Leaf Flag Tanka

the Maple Leaf
flaps in drifting snowfalkes  ...
a hyphen
before "Canadian"
joins my two halves

Posted by at
Labels: , , ,

Friday, August 14, 2026

Old Grief Haiku

lone beach stroll
wave after wave 
of old grief 

Posted by at
Labels: , ,

Thursday, August 13, 2026

Bruise-toned Night Haiku

bruise-toned night 
things she remembers 
things she doesn't 

Posted by at
Labels: , ,
Subscribe to: Posts (Atom)