Chen-ou Liu's Translation Project: First English-Chinese Haiku and Tanka Blog

Showing posts with label Seashores. Show all posts
Showing posts with label Seashores. Show all posts

Saturday, September 6, 2025

Borderless Sky

barbed wire fence
in the eyes of a refugee
borderless sky

seashores, 14, 2025

Thursday, September 4, 2025

Hearth Haiku

a crackling blaze
on the hearth ...
worn pages of Neruda

seashores, 14, 2025

Sunday, August 31, 2025

Monday, July 15, 2024

Sunday, July 14, 2024

Divorce Court Haiku

no words left ...
we sit an aisle apart
in the divorce court

seashores, 12, 2024

Monday, February 12, 2024

Election TV Ad Senryu

mosquito night
one election TV ad 
after another ...

seashores, 11, 2023

Sunday, February 11, 2024

Sunday, July 9, 2023

Used to be Haiku

snowflake
                  on
                         snowflake
all that used to be

seashores, 10, 2023

Saturday, July 8, 2023

Deathbed Vigil Haiku

deathbed vigil
our silence grows heavier
as rain turns to snow

seashores, 10, 2023

Friday, April 14, 2023

Together Alone Haiku

slant of moonlight
the old beagle and me
together alone

seashores, 9, 2022

Thursday, April 13, 2023

Wednesday, March 1, 2023

Saturday, February 25, 2023

Blade of Grass Haiku

the dewdrops
on a blade of grass
slip into silence

seashores, 8, 2022

Sunday, November 21, 2021

Friday, November 19, 2021

Thursday, July 8, 2021

Sunday, February 28, 2021